您的位置:首页 > 多语新闻 > 中文新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Thai Ex-PM Thaksin About to
·Chinese Shares Tumble More t
·New Round of Snow Snarls Tra
·且看欧盟外交成效有几许
·Lebanese Presidential Electi
·Pentagon Analysis Indicates
·Shanghai-Nanjing Rail Link A
·UN Extends Mandate of Missio
·Glut Means Many Chinese TV S
·New York Philharmonic Perfor
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·中国大陆翻译市场介绍
·英语翻译训练方法之直译的误区
·收费用户和免费用户的权益区别
·英语 > 专题英语&nb
·谷词知识库的使用和简介
巴基斯坦政局仍然悬而未决
[ 作者:  加入时间:2007-10-26 09:00:02  来自: ]
  巴基斯坦政局仍然悬而未决。

  17日,是巴基斯坦最高法院对穆沙拉夫是否有资格竞选连任总统进行听证的日子,但是法官们没有拿出答案。这意味着,在6日举行的巴总统选举中,虽然现任总统穆沙拉夫得到了压倒性的票数,但是他连任的合法性仍未得到确认,而公布正式选举结果的日期也只能随之推迟。

  巴最高法院难断此案可以理解,巨大的政治压力让其左右为难。如果最高法院现在确认穆沙拉夫参选违宪,那么穆沙拉夫的支持者可能会发起大规模政治抗争。况且,如果穆沙拉夫如先前承诺的那样选择接受判决并不实行紧急状态或者军法管制,那么按照巴宪法规定,得票数第二的候选人将被宣布当选,然而问题是,名列第二的候选人获得的票数太少,届时,选举委员会也将面临艰难抉择;如果现在判定穆沙拉夫参选没有违宪,那么,反对派也不会善罢甘休。事实上,由于穆沙拉夫身兼陆军参谋长,在选举前反对党就一直对其竞选资格提出质疑,并引发系列事端。

  是否能最终赢得新的总统任期,穆沙拉夫必须等待。同样,能左右巴政局的另一个重要人物―――贝·布托的命运也面临着不确定性。

  为了牢固其连任的政治基础,穆沙拉夫作出了妥协,其中最重要的一项,便是同巴最大反对党人民党领导人、前总理贝·布托达成了一项权力分享协议―――贝·布托将不再反对穆沙拉夫担任一个脱下军装的文官总统,而她自己则可能通过即将到来的议会选举争取第三个总理任期。这个政治安排看起来很可能在几个月后实现。因为明年1月,巴基斯坦将举行议会选举,贝·布托的未来和她与穆沙拉夫可能的合作将取决于她领导的政党在选举中的表现。本周二,巴政府也已经宣布,由于本届议会下月15日即将到期解散,穆沙拉夫将于下月成立看守政府,这一计划也被认为是为了明年1月举行的议会选举铺路,更被视为是穆沙拉夫对这一选举日程安排的再确认。而在消失了8年后,贝·布托也兴冲冲地预定于18日回国,为即将到来的议会选举作准备。但是现在的问题是,除了穆沙拉夫连任总统的结局悬而未决给这一权力分享的前景蒙上一层阴影,贝·布托本人身份的合法性也将等待裁定,据悉,巴最高法院需要最终裁定穆沙拉夫此前颁给贝·布托的特赦令是否有效,而有关听证将在三周内展开。

  显然,当前大选结果悬而未决,为巴基斯坦政局的走向增添了不确定因素,况且,巴国内宗教与世俗、军方与公民社会、司法与行政、执政党与反对党、联邦力量与地方分离势力这几大矛盾错综复杂,也使得巴政局走向更为扑朔迷离。
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·巴基斯坦政局仍然悬而未决  (2007-10-19 09:29:32)