金桥翻译中心 .::WWW.NETAT.NET::.

		您的位置：首页 > 多语新闻 > 中文新闻 >

会员登陆


帐号	立即注册
密码	忘记密码

资料搜索

最新文章

国际论坛：勿忘历史尊重非洲

[ 作者: 加入时间:2007-11-20 14:47:26 来自: ]

	近日，有关非洲的新闻不断引起人们的关注：美军非洲司令部在非洲大陆选址四处碰壁，法国非政府组织拐卖乍得儿童丑闻引起连锁反应，欧非首脑会议在数度被推迟后将于下月举行……这一系列热点新闻的背后隐约可见的是西方某些人难以割舍的“非洲情结”。　　第二届欧非首脑会议原定于2003年在葡萄牙首都里斯本举行，只因欧盟拒绝邀请津巴布韦总统穆加贝与会，会议受到非洲国家的抵制而被迫取消，后因同一原由在长达4年之内无法举行。这次，欧盟轮值主席国葡萄牙邀请穆加贝与会的决定得到欧盟成员国的普遍支持，会议才拟于今年12月初召开。为什么一些国家非要把穆加贝拒之欧非峰会的大门之外？主要原因还是穆加贝在该国进行的土改触动了英国等西方国家的利益，导致欧盟和美国对津巴布韦实行制裁，禁止穆加贝出访欧美便是制裁措施之一。对此，欧盟内部存在分歧，但英国一直态度强硬。非洲国家则不以为然，普遍认为这是前宗主英国“遗风犹存”和美国霸权主义的具体表现，这种居高临下动辄挥舞制裁大棒的做法，是对非洲人民和国家主权的蔑视。　　法国非政府组织“佐伊的方舟”拐卖乍得儿童的丑行败露，人们为之震惊。尽管该组织巧舌如簧地对自己的行径进行辩解，但是国际红十字会、联合国难民署等国际组织发表公报指出，所谓的把103名“苏丹达尔富尔的战争孤儿”运送到法国寄养与事实不符；法方也证实，这些孩子中91名不是孤儿，且只有5名是苏丹儿童，其余则全部来自乍得。“两刃相割，利钝乃知；二论相订，是非乃见。”然而，在事实真相明了的情况下，法国领导人却闪电式突访乍得“救人”，涉案人员回国后则受到“英雄”般礼遇。这无疑刺痛了包括乍得在内的非洲人民的情感和心灵，乍得国内爆发了大规模抗议活动，乍得总统气愤地指出：“这就是救世主的欧洲形象，这就是帮助非洲的欧洲人的形象。” 　　英法两个非洲的主要前宗主国对非洲国家指手画脚的行为引起了非洲民众的普遍反对和抗议，而美军专门负责“反恐与人道主义救援”的非洲司令部在非洲的选址工作也迟迟得不到落实，第一年被迫在德国办公。原因何在？绝大多数非洲国家认为，美军非洲司令部实乃“项庄舞剑”，意在非洲的石油和其他资源，并非像其所标榜的那样是为非洲人民谋利益。更重要的是，建立此司令部与非洲国家坚持独立和领土完整的原则背道而驰，水火难容。　　《人民日报》 ( 2007-11-20 第07版 )

【评论】【加入收藏夹】【大中小】【打印】【关闭】

※ 相关链接

·中国成为国际形势牵动因素 (2007-11-19 17:21:48)

·盘点2007国际形势：世界在变动中前行 (2007-11-19 17:21:46)

·欧佩克对国际市场油价影响力有所下降 (2007-11-16 17:08:52)

·国际论坛：丑闻又伤非洲民心 (2007-11-16 09:46:04)

·国际论坛：丑闻又伤非洲民心 (2007-11-13 09:24:13)

·国际油价逼近100美元谁在给石油定价 (2007-11-09 13:04:56)

·“独特组合”推升油价（国际经济发展走势热评） (2007-11-09 13:04:51)

·国际论坛：中拉开拓合作新领域 (2007-11-07 09:47:27)

·国际论坛：和平的世界更美好 (2007-11-06 09:43:59)

·国际论坛：和平呼唤更大努力 (2007-11-05 09:32:57)



	© CopyRight 2005-2008 netat.net.Inc All Rights Reserved
	翻译热线：010-84962788 010-84962700