您的位置:首页 > 多语新闻 > 中文新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Thai Ex-PM Thaksin About to
·Chinese Shares Tumble More t
·New Round of Snow Snarls Tra
·且看欧盟外交成效有几许
·Lebanese Presidential Electi
·Pentagon Analysis Indicates
·Shanghai-Nanjing Rail Link A
·UN Extends Mandate of Missio
·Glut Means Many Chinese TV S
·New York Philharmonic Perfor
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·中国大陆翻译市场介绍
·英语翻译训练方法之直译的误区
·收费用户和免费用户的权益区别
·英语 > 专题英语&nb
·谷词知识库的使用和简介
李明博当选 韩外交或将右转  
[ 作者:  加入时间:2007-12-20 17:15:40  来自: ]
  李明博以压倒性优势赢得韩国总统选举,首先当然应归功于他的“经济纲领”吸引了选民。正如很多分析所言,这次选举主要是“面包与黄油”的选举。

  不过,一旦入主总统府,李明博的政策将不仅仅局限于经济领域,势必也要对外交产生重大影响。从他的言论和大国家党的保守色彩来看,如果李明博顺利摆脱可能对他的腐败调查、在明年二月宣誓就任总统,韩国的外交将会右转,具有保守色彩。具体来说,就是反美色彩将淡化,对朝鲜的政策也会有所调整。

  金大中和卢武铉就任总统的这十来年,被认为是“自由色彩”很浓的十年。在对美关系方面,两届政府都强调韩国的独立性。2002年竞选中,卢武铉甚至打出“绝不向美国人下跪”的口号,这对他成功当选也起到一些作用。这十年中,韩美关系尤其是牵涉到驻韩美军问题时,的确不断恶化,以至于双方的一些将领在私下谈话中,已经谈及是否要结束同盟关系。

  李明博当选总统将改变这一现象。前韩国驻美大使洪锡炫就说,李明博是个务实的人,对美国的观点也“非常正面”,“他将不会像现任总统(卢武铉)那样强调意识形态(强调韩的独立)”。因此韩美关系将会出现新局面,同盟关系将得到加强。

  对朝鲜的关系,是金大中和卢武铉政策中的亮点。在他们就任总统期间,韩国对朝鲜的援助不仅多,而且没有什么限制。而李明博则表示,他愿意援助朝鲜,帮助朝鲜提高人均收入,但必须是“互惠的”,而且更多的是投资和经济合作,而不是充满“友谊色彩”的物资援助。

  当然,即便有很大差别,李明博当选总统后,对朝鲜将仍然采取接触政策,继续为韩朝合作努力。不过,从总的方向看,无论是对美还是对朝,韩国的政策将右转。(钱克锦)
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·李明博5大竞选纲领 许给韩国一个美好未来  (2007-12-20 11:17:31)
 ·李明博胜选感言:誓志复苏韩国经济 低姿态服务  (2007-12-20 11:17:28)
 ·李明博的一个中心两个基本点  (2007-12-20 11:17:22)
 ·外媒:韩大选几无悬念 李明博将成首位"CEO总统"   (2007-12-18 17:15:29)
 ·旧录像难撼李明博优势  (2007-12-17 18:19:35)