您的位置:首页 > 多语新闻 > 中文新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Putin's Ally Registered as P
·China Auto Sales Likely to H
·伊核问题:难以找准的“战略方
·德国为何告别手机产业?
·全球变暖也会有寒冬
·Urban Unemployment Rate Down
·Israel Decides to Slightly E
·Technology Will Boost Mine S
·Former 'Rust Belt' Shows New
·China Welcomes German Stance
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·英语翻译训练方法之直译的误区
·中国大陆翻译市场介绍
·英语 > 专题英语&nb
·收费用户和免费用户的权益区别
·谷词知识库的使用和简介
全球变暖也会有寒冬
[ 作者:  加入时间:2008-01-22 09:03:56  来自: ]
  这个冬天有些冷,海湾地区甚至遭遇了历史罕见的寒流袭击。这不由使人疑惑,现在不都说全球变暖吗?其实,全球变暖只是指全球气温呈总体上升趋势,并不排除局部地方发生严寒,全球变暖和局部严寒两者并不矛盾。

  全球变暖是人们对当前全球气候变化的俗称。气候是一个复杂的系统,全球变暖影响的方面很多。总体而言,全球变暖会导致高温、暴雨和飓风等极端天气事件增加,而严寒发生的频率减少,但局部地区会有例外。

  联合国政府间气候变化专门委员会去年报告说,由于大气环流的变化,亚洲、北美洲西部、北大西洋和南部欧洲“极端寒冷事件的减少幅度很少”。实际上,1901年以来,“少数几个地区的平均温度下降了,最主要的是北大西洋北部靠近格陵兰岛的地区”。

  因此,此次海湾地区发生历史罕见的寒流,也就不足为怪。据报道,在全年平均气温25摄氏度左右的科威特,1月15日和16日连续两天最低气温都降至零下3摄氏度,许多家庭因没有取暖设备而被冻了个措手不及,而沙特阿拉伯已经有人因寒冷天气死亡。

  在一些特殊情况下,全球变暖也会促使局部地区变冷。看过好莱坞科幻大片《后天》的观众,也许会对这一点有深刻印象。这部影片讲述了由于全球变暖,地球在一天之中急剧降温,进入冰河时期的故事。当然电影是夸张的艺术,不过也有人试图从科学上解释这一问题。

  有观点认为,在全球变暖的大背景下,欧洲沿海一些地区会变冷。原因是,一个名为“温盐环流”的全球性洋流将赤道的热海水带向两极,又将两极的冷海水带到赤道。如果全球变暖导致格陵兰岛和北极地区的冰雪大量融化,冷的淡水将会流入北大西洋而改变“温盐环流”目前的平衡,其结果可能使热海水无法到达欧洲沿海一些地区,相关地区会变得比以前更为寒冷。

评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·专论:"美国价值观"外交在全球遭遇广泛批评  (2008-01-18 17:42:07)
 ·英报公布全球最重要城市 伦敦为“世界之都”  (2008-01-07 09:04:15)
 ·国际油价飙升将改变全球政治版图削弱美国影响力  (2008-01-04 09:33:26)
 ·高油价考验全球经济承受力  (2007-12-28 09:30:17)
 ·能源博弈VS全球共治  (2007-12-20 11:17:22)
 ·全球主义者:美国以自我为中心已不符合时代特征  (2007-12-19 18:09:36)
 ·美国次级信贷危机冲击全球经济  (2007-12-03 11:01:35)
 ·共同推动经济全球化朝着均衡普惠共赢方向发展  (2007-11-28 17:29:37)
 ·2008年全球经济:冒着下行风险上行  (2007-11-28 17:29:31)
 ·日本人正在“抛空”美国 全球资金流向可能改变  (2007-11-27 09:22:22)