您的位置:首页 > 多语新闻 > 中文新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Chinese President Visits Qua
·Australian Troops Withdraw f
·Sichuan Kids to Leave for Re
·Over 100 Militants Killed in
·尼泊尔真正的挑战还在后头
·金钱和性上常出丑 绯闻让
·海外媒体:中国发誓对救灾腐败
·中韩关系提出新的发展目标
·伊拉克重建亟待各方积极务实努
·美军对华震灾援助加深两军互信
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·收费用户和免费用户的权益区别
·谷词知识库的使用和简介
·中国大陆翻译市场介绍
·英语翻译训练方法之直译的误区
·英语 > 专题英语&nb
金钱和性上常出丑 绯闻让西方政要没了“官样”
[ 作者:  加入时间:2008-06-02 10:01:18  来自: ]
  加拿大外长贝尼耶5月26日因“不当处置机密文件”而辞职,尽管加拿大政府一再称贝尼耶的辞职“与私人生活问题无关”,但媒体和评论界还是认为,是他和绯闻女友的争议性关系害了他(详细报道见本报今日第3版)。这已不是西方国家政要第一次出这样“不正经”的事了,从美国前总统克林顿到法国现任总统萨科齐,很多西方政要的绯闻、花边故事、小道消息一直是媒体提高收视率和发行量的绝佳话题,更成了各国百姓茶余饭后的谈资。在一番评头论足之后,西方的政治人物越来越世俗化、娱乐化,而在这种怪现象的背后,却与西方国家的政治体制、社会风气有着很大的关系。但无论如何,没有一个西方国家的人能长时间忍受这种怪现象,特别是那些选民已经从好奇感到厌倦。

  欧美政要丑闻层出不穷

  西方国家政要缺少“官样”的事情实在是太多了。克林顿的“莱温斯基门”天下皆知,而领衔在国会弹劾克林顿的共和党议员利文斯顿1998年也在《皮条客》杂志的“婚外情曝光”威胁下辞去了刚当选的众议院议长职务。法国总统萨科齐的婚恋都是合法的,但他的私生活引来巨大争议,与前第一夫人离婚、和新女友外国度假、新第一夫人裸照曝光等等,带动了他的支持率一路下滑,法国甚至有人称他是“法兰西第五共和国历史上最差的总统”;今年3月,美国纽约州州长斯皮策爆出召妓丑闻,最终导致这位号称民主党“希望之星”的政治家黯然辞职……

  英国政坛在过去10年里同样也是艳闻不断,让不少原本仕途光明的官员不得不下台。和美加等国相似,在英国发生的一起起政坛丑闻主题归结起来无外乎金钱与性。现任欧盟贸易专员的彼得·曼德尔森是英国执政党工党的核心人物,他在2001年初担任英国北爱尔兰事务大臣时,被媒体爆出通过帮助一名印度富商获得英国护照为工党募得政治献金,最终只能引咎辞职。2004年,英国内政大臣布伦基特与一位已婚妇女有染并产下一子的消息被媒体曝光后辞职。他还承认自己所管辖的内政部的确为其前情人家中的保姆加快办理了在英国无限期居留许可。这位被英国人戏称为“风流大臣”的政治人物后来被重新启用,担任养老金事务大臣,但不久之后,又因“经手的商业事务违反了英国大臣的行为准则”而再度辞职。类似事件还有不少,如2006年4月,时年67岁的英国副首相普雷斯科特在外界的压力下,承认他与43岁的女秘书特蕾西有一段持续2年多的地下情。后来又传出普雷斯科特在审批“千年穹顶”改建计划中有越权行为,基于这些质疑,这位副首相最终虽然没有辞职,但是实际职权全部被革去,在2007年同布莱尔一起下野前,只剩下一个副首相的空头衔。
【1】 【2】 【3】 

 
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·粮价腾升与金钱游戏  (2008-04-24 16:54:06)