您的位置:首页 > 多语新闻 > 英语新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Thai Ex-PM Thaksin About to
·Chinese Shares Tumble More t
·New Round of Snow Snarls Tra
·且看欧盟外交成效有几许
·Lebanese Presidential Electi
·Pentagon Analysis Indicates
·Shanghai-Nanjing Rail Link A
·UN Extends Mandate of Missio
·Glut Means Many Chinese TV S
·New York Philharmonic Perfor
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·中国大陆翻译市场介绍
·英语翻译训练方法之直译的误区
·收费用户和免费用户的权益区别
·英语 > 专题英语&nb
·谷词知识库的使用和简介
Russia Buries First President Boris Yeltsin
[ 作者:  加入时间:2007-04-26 13:36:04  来自: ]

Former President Boris Yeltsin's widow Naina bids farewell at the coffin of her husband laying in state in the Christ the Saviour Cathedral in Moscow April 25, 2007. [Photo: Reuters]

Russia buried the country's first President Boris Yeltsin in the central area of the historic Novodevichy Cemetery in Moscow on Wednesday.

Thousands of Russians from across the country queued in lines in the Cathedral of Christ the Savior in central Moscow over Tuesday night, where Yeltsin was lying-in-state, to show their last respect to the late president, who died on Monday of heart failure at the age of 76.

Russian President Vladimir Putin, former U.S. President Bill Clinton, former U.S. President George H. W. Bush, former British Prime Minister John Major and former Soviet President Mikhail Gorbachev, joined many other foreign leaders, diplomats and senior officials and attended the funeral.

Putin has declared April 25 a day of national mourning for Yeltsin.

The State Duma, lower house of the Russian parliament, paid a minute's silence on Wednesday morning to mourn Yeltsin, who initiated the two-chamber parliament, the Itar-Tass news agency reported.

Other foreign leaders, such as Chinese President Hu Jintao, British Prime Minister Tony Blair, German Chancellor Angela Merkel,South African President Thabo Mbeki, South Korean President Roh Moo-hyun, UN Secretary-General Ban Ki-moon, Egyptian President Hosni Mubarak and Hungarian President Laszlo Solyom, have also expressed their condolences.

Born on Feb. 1, 1931, Yeltsin graduated from a Ural Polytechnic in 1955, and worked as a construction worker before he joined the Communist Party of the former Soviet Union in 1961.

In May 1990, he became president of the Supreme Soviet of the Russian Federation and withdrew from the party two months later. He was elected president of the Russian Federation in 1991 and won a second term in 1996.

Several months before his term came to an end, he shocked the world by announcing his resignation from the post and transferred power to Vladimir Putin on Dec. 31, 1999.

The former Russian president has been suffering from heart diseases. In November 1996, he underwent a successful 7-hour quintuple heart bypass operation.

Yeltsin supported the initiative to restore the Cathedral of Christ the Savior in 1991 and took part in the ceremony of laying the last stone of the golden-dome building, a new icon for Moscow.

He is survived by Widow Naina Iosifovna Yeltsin, 75, daughters, grandchildren and other relatives who attended the funeral service.
1  2  3  4  5  6  
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·Russia Warns Military Response to Missile Plan  (2007-04-12 15:46:01)
 ·Russia Expresses Doubts over Iran's Nuclear Claim  (2007-04-11 09:42:55)
 ·Russian PM to Visit Pakistan  (2007-04-10 13:48:13)
 ·Russian Manned Spaceship Docks with ISS  (2007-04-10 13:48:11)
 ·China, Russia Cooperate to Explore Mars, Phobos  (2007-03-28 13:22:19)
 ·President Hu Hails China-Russia Relations  (2007-03-26 15:51:14)
 ·Russian Mine Blast Toll Rises to 106  (2007-03-21 10:40:01)
 ·China-Russia Links Helped by WTO Bid  (2007-03-21 10:38:41)
 ·Russian Mine Blast Toll Rises to 78  (2007-03-20 14:15:54)
 ·Death Toll Rises to 63 in Russian Fire  (2007-03-20 14:15:42)