您的位置:首页 > 多语新闻 > 英语新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Thai Ex-PM Thaksin About to
·Chinese Shares Tumble More t
·New Round of Snow Snarls Tra
·且看欧盟外交成效有几许
·Lebanese Presidential Electi
·Pentagon Analysis Indicates
·Shanghai-Nanjing Rail Link A
·UN Extends Mandate of Missio
·Glut Means Many Chinese TV S
·New York Philharmonic Perfor
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·中国大陆翻译市场介绍
·英语翻译训练方法之直译的误区
·收费用户和免费用户的权益区别
·英语 > 专题英语&nb
·谷词知识库的使用和简介
Multinationals Blacklisted for Pollution
[ 作者:  加入时间:2007-08-21 11:45:35  来自: ]
Chinese joint ventures with global corporations such as Pepsi-Cola, Samsung, 3M and GM are among 100 multinational companies on an updated blacklist of water polluters, according to a non-governmental organization.

The Institute of Public &  Environmental Affairs has compiled a list of water polluters based on government data since 2004 and publishes it at www.ipe.org.cn. The 2006 report listed 33 offenders.

Appearing on the latest list are foreign brands well known to Chinese consumers, such as Kentucky Fried Chicken, Pizza Hut and Kao.

It also reveals pollution caused by some global chemical giants, such as DuPont, Degussa and Ciba.

Ma Jun, director of the institute, collated information released by environmental watchdogs during the past four years. The updated list showed that some multinational companies have not taken the lead in environmental protection, but instead became severe and chronic polluters.

For example, Tianshui Benma Brewery Co Ltd in Gansu Province, in which Denmark-based Carlsberg has an investment, discharged untreated wastewater into rivers for two years, defying repeated government orders asking it to stop.

Four branches of Pepsi-Cola were found to have violated environmental rules in the cities of Changchun, Nanjing, Guangzhou and Fuzhou.

Ma warned multinational companies not to lower their environmental standards after entering China.

"The parent companies in their home countries are models for environmental protection. But some of them seem to have slackened their efforts here."

He attributed the situation to the companies' pursuit of profits, but said weak law enforcement and supervision have left loopholes that invite violations.

He said the updated list revealed "only the tip of the iceberg" in the overall pollution situation.

Pollution by domestic companies is even more severe, according to Ma.
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·Ten Fingers Write Arabic Digitals Simultaneously  (2007-04-16 09:41:09)
 ·Multinationals Help Slow China's Brain Drain  (2006-12-18 09:32:18)
 ·Multinationals in China Struggle to Keep Staff  (2006-09-01 13:38:40)
 ·《Tell Me More 系列多媒体语言教程之英语》(Tell Me More Multimedia Language Learning Program- English)西班牙语界面[ISO]  (2005-06-27 22:25:54)
 ·《Tell Me More 系列多媒体语言教程之日语》(Tell Me More Multimedia Language Learning Program- Japanese)[ISO]  (2005-06-27 22:18:05)
 ·《Tell Me More 系列多媒体语言教程之德语》(Tell Me More Multimedia Language Learning Program- Deutsch)俄语界面版,很可能适合个别人[ISO]  (2005-06-27 21:58:17)
 ·《Tell Me More 系列多媒体语言教程之德语》(Tell Me More Multimedia Language Learning Program- Deutsch)[ISO]  (2005-06-27 21:50:31)