您的位置:首页 > 多语新闻 > 英语新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Thai Ex-PM Thaksin About to
·Chinese Shares Tumble More t
·New Round of Snow Snarls Tra
·且看欧盟外交成效有几许
·Lebanese Presidential Electi
·Pentagon Analysis Indicates
·Shanghai-Nanjing Rail Link A
·UN Extends Mandate of Missio
·Glut Means Many Chinese TV S
·New York Philharmonic Perfor
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·中国大陆翻译市场介绍
·英语翻译训练方法之直译的误区
·收费用户和免费用户的权益区别
·英语 > 专题英语&nb
·谷词知识库的使用和简介
China Considers Regulations on Informal Lending
[ 作者:  加入时间:2007-12-10 09:23:15  来自: ]
China is considering formulating regulations on informal lending to better regulate the country's financial market, said Jiang Dingzhi, vice chairman of the China Banking Regulatory Commission (CBRC) Friday.

To lay down relevant regulations together with other relevant ministries is conducive to the country's financial stability, especially in the countryside and providing better financial services there, said Jiang at the 2007 China Rural Finance Forum.

Informal lending means lending between individuals, between enterprises, and between individuals and enterprises, as opposed to lending by financial institutions, explained Luo Yuzheng, an official in charge of loans business from eastern China's Ningbo branch of Bank of China.

"For example, a township enterprise needs to pay a 7.29 percent interest rate to get loans from the bank and it also needs mortgages and some surety. If the enterprise doesn't have good credit, the interest rate may also float upward," added Luo.

Against the background of the country shifting its monetary policy from "prudent" to "tight", it may become more difficult for those enterprises with low credit to get loans from the bank, he said.

Access for Chinese farmers and rural enterprises to raise funds for their businesses is still limited. Some farmers and enterprises may turn to informal lending due to a more favourable interest rate or simply wanting to avoid procedures of being granted the loans from banks.

Official figures show Chinese farmers rarely obtain loans of more than 5,000 yuan (675 U.S. dollars) from banks, leading to the existence of some underground banks and usurious loans, especially in the rural areas.

Figures from the State Administration of Foreign Exchange showed that more than 70 underground banks and illegal foreign exchange swap centers were uncovered in 2006.

"In the rural areas, people's awareness of risk of lending is weaker than that of urban dwellers and people are less likely to move around for new jobs compared with cities, so informal lending outside the banks is more common," Dr. Ou Minggang, the Deputy Chief Editor of the Chinese Banker magazine, told Xinhua.

This move of the industry watchdog on the one hand is to strengthen financial supervision for informal lending, especially in rural areas, and on the other hand to regulate the alternative financing channel to the loans from banking institutions, added Ou.

"The existence of informal lending is necessary, because it can reduce the cost of both the lenders and borrowers and it is efficient. However, this practice needs to be regulated and carried out in an legitimate way," commented Ou.

The CBRC didn't reveal the timetable of when the regulation would be implemented out.
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·Harvard to Hold Symposium on Chinese Literature  (2007-12-07 17:22:35)
 ·China Vows Further Exchanges with Macedonia  (2007-12-07 09:59:06)
 ·China's Service Trade to Hit 400 Bln USD in 2010  (2007-12-07 09:59:04)
 ·Chinese, US Presidents Hold Telephone Talks  (2007-12-07 09:59:03)
 ·Fresh Chinese Filmmaker Honored in Singapore  (2007-12-06 17:31:30)
 ·China to Intensify Land Reserve Control  (2007-12-06 09:11:36)
 ·China to Elevate China-EU Partnership to New High  (2007-12-06 09:11:32)
 ·China Will Make Its Own Lunar Globe Soon  (2007-12-05 09:51:36)
 ·China to Sell Quality Anti-Malaria Drugs to Africa  (2007-12-04 09:36:29)
 ·China to Adopt Tight Monetary Policy: Ma Kai  (2007-12-04 09:36:29)