您的位置:首页 > 多语新闻 > 英语新闻 >
会员登陆
 
帐号  立即注册
密码  忘记密码
 
资料搜索
热门文章
·Vietnam Strives to Export Mo
·20 Pct of Graduates Fail to
·Chinese Queue for Spring Fes
·Yellow River Ice Cover Expan
·布什:离任前搞定巴以和约(图)
·美大选:中美关系不是中心议题
·美单边霸权受到全面挑战 
·布什访问以巴目的能否实现
·Ex-Diver Fu Mingxia Expectin
·综述:伊拉克在政治和解道路上
最新文章
·金桥翻译中心成功开发英汉词典
·Trados新手必读一
·写作助手在线试用
·如何提高英语翻译能力
·商务英语词汇
·英语翻译训练方法之直译的误区
·中国大陆翻译市场介绍
·英语 > 专题英语&nb
·收费用户和免费用户的权益区别
·谷词知识库的使用和简介
Chinese Queue for Spring Festival Train Tickets
[ 作者:  加入时间:2008-01-14 16:38:36  来自: ]
January 13 was the first day China's passengers were able to buy train tickets for the Spring Festival, the nation's most important traditional holiday.

By the time tickets began selling at seven p.m. yesterday, many people had already lined up before the ticket windows. Metropolis like Beijing, Shanghai, Chengdu and Guangzhou saw a visible surge of ticket buyers last night, mostly migrant workers and university students.

The Spring Festival transportation season lasts 40 days, from January 23 to March 2 while the Spring Festival is from February 6 to 8.

Passengers can buy tickets ten days ahead of their departure.

According to Beijing Railway Bureau, the Spring Festival travel season started a little earlier this year. The flows of students and migrant workers are expected to overlap late this month. Passengers leaving for provincial capitals like Chengdu, Nanchang, Hefei, and Baotou have seen significant growth.

As the winter vacation begins, railway bureaus in different provinces across the country set up sales outlets in colleges and universities to facilitate students buying tickets. They also planned to add more passenger trains to send migrant workers home. 
More than 2 billion people/journeys were made during the Spring Festival flow last year, driven by emotional ties to their families. The overwhelming majority of people chose to travel by bus.

Only 140 million people/journeys were made by train during the last Spring Festival, though train charges are much cheaper than bus tickets.

Getting train tickets remains the biggest difficulty for those who plan to go home to have a get-together with their families.
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
※ 相关链接
 ·China Cracks Down on "Cultural Swindlers"  (2008-01-14 09:34:02)
 ·China Plans to Spur More Stock Listings  (2008-01-14 09:34:00)
 ·Chinese Yuan Hits New High against U.S. Dollar  (2008-01-11 17:06:10)
 ·4 Chinese Named Green Heroes by British Paper  (2008-01-11 09:11:51)
 ·China Sees 30% Growth in Individual Income Tax  (2008-01-11 09:11:51)
 ·China Hints at Legalisation of Horse Betting  (2008-01-11 09:11:49)
 ·Canada's AECL Agrees on Nuclear Study in China  (2008-01-11 09:11:43)
 ·China, S.Korea Resolve Kimchi Trade Dispute  (2008-01-10 17:09:52)
 ·China Appoints New State Council Officials  (2008-01-10 17:09:50)
 ·China, US to Hold 5th Round of Strategic Dialogue  (2008-01-10 17:09:50)